Thirty years after its founding, LifeSource Natural Foods has remained an independently owned grocery store in south Salem, despite consolidation in the industry and more competition from mainstream grocers.