“Let’s Dance,” which starts June 11, will bring a monthly family-friendly outdoor dance to Salem’s Riverfront Park, playing 50s, 60s and 70s music.