The longtime Salem mayor announced Tuesday he’ll end his final term in office two months early. Mayor-elect Chris Hoy will likely be appointed to fill the seat.